乡饮酒碑(王彝/)
皇明既一四海乃大兴礼乐以新今俗还古道为千万
世计惟乡饮酒繇近代以还蔑之有讲洪武五年始诏
郡国以孟春孟冬举行斯礼而读律焉其时江夏魏公
实守苏州奉诏惟谨既一再行之然尚恐未能宣上德
意是以明年复参考仪礼以授经历李亨教授贡颖之
使与郡士周南老王行徐用诚共商挍之且使 张端 及
诸生相与习焉爰释菜先圣先师以孟冬之月吉日癸 (第 14a 页)

　　鸿泥堂小稿序(都穆/)
江阴文士在宋有葛文康公胜仲与其子侍郎常之及
丘忠定公宗卿元初则有陆文圭子方后子方又有王
元吉氏 张希尹 氏孙大雅氏皆以述作擅名一时文康
忠定仅见其文之一二常之有韵语阳秋予尝序之子
方有墙东类稿今归秘府 (第 7b 页)
张氏沟南 集尝一见录本然
邑人鲜有藏者惟元吉大雅之集与韵语阳秋并行于 (第 7b 页)

已也诸士悚然稽首曰敢不夙夜黾勉以求
自淑乎其名遂为记
　　巫山县题名记(李维桢/)
不佞督学秦中门人 张希尹 甫髫而试为冠首待诏公
车者久之始筮仕蜀巫山凡六年蜀当征播之后物力
耗诎 (第 17b 页)
希尹 施舍已责匡乏困救灾患薄赋敛宥罪过时
用民民既小康则为坚城橹治坊庸浚井泉造舆梁敦
秩纪缮署廨画郊圻邮表 …… (第 17b 页)
辱可以贺可以吊可以思可以惧也诗不云乎在此无
恶在彼无斁庶几夙夜以永终誉 希尹 勉旃人且求多
于子先劳无倦增修其德令名永世惟今日否则坐贻
谤缺耳亦惟今日继 (第 19b 页)
希尹 而吏兹土者其不必爱此名
耶不佞所不敢知若犹 (第 19b 页)
希尹 之求名于实也宁无瞿然
于不佞之言
　
　明文海卷三百七十五 (第 19b 页)

　　　乡饮酒碑铭　　　　　　　　王彝
皇明既一四海乃大兴礼乐以新令俗还古道为千万
世计惟乡饮酒由近代以还蔑之有讲洪武五年始诏
郡国以孟春孟冬举行斯礼读律焉其时江夏魏公实
守苏州奉诏惟谨既一再行之然尚恐未能宣上德意
是以明年复考参仪礼以授经历李享教授贡颖之使

与郡士周南老王行徐用诚共商校之且使 张端

及诸
生相与习焉爰释菜先圣先师以孟冬之月吉日癸未
行于郡学其大宾为前进士魏俊民介为先圣五十四
世孙思 (第 2b 页)

　　　跋张东海杂书
东海张公守南安时杂书数纸郡掾刘暹得之成卷公
之子时行黄门持以示予中有公与予诗一首盖公写

而未发者予欲取之因感楚弓得失之语书其后而还
之
　　　跋芸窗父师集 张沟南先生

有诗名于元末其诗恨未见之徒得高太
史季迪跋语谓其诗格律深稳不尚篆刻有会理切事
之语季迪为当时诗宗观其 (第 13b 页)
评品如此则其诗可知矣
吾友王守溪吏部今藏其诗二册而其子瑄之作皆在
题曰芸窗父师集芸窗盖瑄之号独所谓师者不知所

指岂集中附载者皆其人欤癸亥二月郊祀斋居为读
一过因记其后 沟南

名端字 (第 14a 页)
希尹

江阴人瑄字藻仲尤
以书名云
　　　跋宋潜溪书所著郑濂名解
太史宋先生所著义门郑濂名解尝见于潜溪集中此 (第 14a 页)

　　望云思亲
白云在天不可呼仰天望望增烦纡苍茫四顾宇宙阔
去住彼此无宁居昔人望云忆亲舍亲舍依稀白云下

君今望亲不可留何处荒台閟长夜长夜漫漫无复晨
举头见云不见亲谁展白云书楚些临风为尔赋招魂
魂兮去去招不返没齿白云长在根
　　送 张端

才见挟书来又见拂衣去出门大笑气如虹闽海万山
如跬步男儿四海志妇人不下堂名驹堕地走千里生
男三日垂蓬桑 (第 21b 页)

书狂而草书圣其言八分与
𨽻先后虽异然亦只言𨽻而遗楷焉由是以观则𨽻为
楷书而八分为𨽻无疑矣延平 张端 正夫甫留心古学
者也今年以荐来自八闽过予因论字学偶及于斯正
夫曰曩某道旴江拜程奉常先生南云其言亦若吾 (第 41a 页)

　　　口占以寓感慨并用趣郡守张侯吊墓之行
青山门外羊肠路走谒道乡夫子墓向来沧海变桑田
翁仲漂零竟何处丽牲之碑高十尺颓若铜驼卧荆棘

牧童敲火未足悲正恐瓜分捣衣石使君五马来何时
摩挲细看黄绢辞五丁一呼为扶起陇头草木皆光辉
予方与客酹清酤白鹤飞来作人语使君应表郑公乡
专美那容孔文举
　　　代简 张希尹

余生寡谐俗老去得知己晤言固云晚莫逆良可喜联
翩诸侯客寂寞著书事夜分青藜火昼并乌皮几几回
论班马一笑观 (第 29b 页)

　岁在己卯余在鸣凤王氏家塾是书至至正丙申春
　因避兵寄藏金坛县尹秀峰家其子吾婿也
　　　劝募刋思贤录疏(代 张希尹 作/)
某伏睹故宋道乡先生邹忠公常郡名贤程门传道其
一言一行皆可为天下法若龟山杨公了斋陈公南轩
张公 (第 63a 页)
晦庵朱文公丞相李忠定公诸贤咸有赞述宋季
及元郡守校官暨诸名士尝为表著祠墓之作散诸四
方者不一龟巢老人谢某裒辑成编名思贤录凡若干

卷然非锓梓以传则忠与贤之文辞将遂湮没宁不惜
哉某比以梨板百片助之其锓之资尚有望于好事君
子书成之日庋诸学宫庶得以贻永久也洪武十一年
八月中秋日江阴 张端

　　　刋龟巢摘稿(代王尚纲作/)
尝观石鼓之诗阅二千馀年剥落未尽学者犹可得而
传焉近代板刻颇亦类此今 (第 63b 页)

　　　与詹伯远书

前两年宜兴许主簿六月送炭盖其知范叔之寒豫为
之计今足下于此月惠布盖与许公之心同乎一诚也
老夫虽尝以小诗谢之今衰懒不能措一词然此心感
荷实不能忘知己者必以情恕非简慢也近得江阴 张
希尹

都事梦屋篇谨用缄去此老语不过谀而意有抑
扬足下宜识之馀人所作尚未到手惟可贤父子佳章
毋吝见示老夫自月 (第 42a 页)

　　　墓志铭
龟巢老人姓谢氏应芳其名子兰字早从其亲闻谱系
世居开封多显贵六世之祖武进尉东西谢庄族滋炽
大父别业烈塘涘生男七人一进士遭宋革命家乃燬
烟灭灰飞三百指旧家奕世尽憔悴赖有双亲踣而
起四男一女同遗体男皆吾兄女吾姊伯兄早殁孤藐尔

二仲及媭竟无嗣我生迂疏昧生理妻任井臼畜三子
木也左右奉菽水曰林曰森伯为祢七孙惟垲冠而俨
坦垣成童馀幼稚商周兴亡陵谷异举家幸获全生齿
干戈十年浮海避强名龟巢䓁游戏还乡无复旧闾里
筑室横山墓山址春秋虚度八十二著书数篇而已矣
府公遗石志丘竁聊尔云云叙终始大明洪武十年岁
次丁巳七月十一日病中口授友人江阴 张端

　　　吴处士妻墓志铭 (第 11a 页)

　　　祭 张沟南先生 文
维洪武十六年月日同郡老友谢兰谨遣孙垲以清酌
庶羞之奠致祭于故心友 (第 47a 页)
沟南先生 之灵曰于乎近年
耆英晨星落落公在乡邦鸡群独鹤诗三百篇精华咀
嚼吐而为光光辉焯焯粤自蚤岁蜚声台阁遭时多 (第 47a 页)

　　　二
生为无用人死作无名鬼生死天地间区区等蝼蚁商
人自忍饥楚人从赴水长镵付儿曹持以字妻子将来
事无涯且免鬨吾耳

　　　挽 张沟南

故人家住江之阴江城草堂花竹深蚶杯喜作真率饮
凤管不殊韶濩音中郎有女可传业万事不复萦吾心
于乎一歌兮一 (第 52b 页)

　　送熊分司之任滇南序
嘉靖四十一年秋熊公以河南按察司副使太仓兵备

擢云南布政司右参政州学生 张端

复其先大夫思南
守与公雅善公尝厚恤其家且以受知于公久以州人
之怀公也属余为赠行之序夫官与民利害相系久 (第 31b 页)

　　严寿閒席上寄汀州同知曹文昭
避地东来喜有儿竹林无恙仲能篪瓯闽城郭三忠寺
(三忠谓福建平章陈阙佥枢拜特穆尔子寿/漳州违噜噶齐德埒默色子阙)荆楚云山
几故知老马忍忘霜塞草孤猿甘抱雪松枝何时酒熟
瑶池露且醉梅间药玉卮
　　寄刘小斋 张沟南 吴中洲夏师鲁邓毅夫丘宗大
乡里遗贤轸念多荐辞今聘守微疴前途绝望扬州鹤
乱水尝窥董养鹅季子有碑时打字莫 (第 60a 页)

　　跋张外史自书杂诗
贞居始学书于赵文敏后得茅山碑其体遂变故字画

清遒有唐人风格诗则出于苏黄而杂以已语其意欲
自为一家也近代浮屠之名能诗与书者虽众然亦不
能两美况道流之久乏人哉此其自书杂诗也古律行
草各臻其妙宜子英之慎与而彦廉之喜得矣
　　跋沟南诗后(张端字希尹/)
右 沟南张先生

诗若干首格律深稳不尚篆刻而往往
有会理切事之语盖能写其胸中之趣者也先生平日
所著甚富此诗其子藻仲掇拾 (第 23b 页)

　　　乡饮酒碑铭
皇明既一四海乃大兴礼乐以新令俗还古道为千万
世计惟乡饮酒繇近代以还蔑之有讲洪武五年始诏
郡国以孟春孟冬举行斯礼而读律焉其时江夏魏公
实守苏州奉诏惟谨既一再行之然尚恐未能宣上德
意是以明年复参考仪礼以授经历李亨教授贡颖之

使与郡士周南老王行徐用诚共商校之且使 张端

及
诸生相与习焉爰舍菜先圣先师以孟冬之月吉日癸
未行于郡学其大宾为前进士魏俊民介为先圣五十
四世孙思 (第 5a 页)

叶氏继室周氏子男四人长安石陜西平凉上郿递运
大使次实次筠俱蚤世次稷女二人长适樊荣昌次适 张端 夫四子二女皆周出也孙男三人长即翼之次长
生次公受孙女四人实筠尝以事赴理争就逮竟相继
死君子谓实死于友 (第 94b 页)

　　跋张外史自书杂诗
贞居始学书于赵文敏后得茅山碑其体遂变故字
画清遒有唐人风格诗则出于苏黄而杂以己语其

意欲自为一家也近代浮屠之名能诗与书者虽众
然亦不能两美况道流之久乏人哉此其自书杂诗
也古律行草各臻其妙宜子英之慎与而彦廉之喜
得矣
　　跋沟南诗后(张端字希尹)
右 沟南张先生

诗若干首格律深稳不尚篆刻而往
往有会理切事之语盖能写其胸中之趣者也先生
平日所著甚富此诗其子藻仲掇拾 (第 20a 页)

　　以上岁该银七千七百二十八两、米一千五百八十四石。
　　孟河营旧额官兵四百八员名，今止设三百三员名。守备一员，月支银七两； 张希尹(系参将，管守备事) 。千总一员，月支银二两。把总一员，月支银二两。步兵二百名，各月支银一两、米三斗。乡兵一百名，各月支银 (第 50 页)